"Ми ніколи не продавали в Європейському Союзі бринзу, яка б не відповідала специфікаціям" - Lactalis.
Молочний гігант Lactalis заперечив звинувачення у порушенні правил ЄС щодо захищеного зазначення походження (PDO), виробляючи сир, маркований як "фета", у Франції.
Місцеві ЗМІ Греції повідомляють, що на сайті французької транснаціональної корпорації продукт був вказаний як "французький м'який сир з овечого молока, дозрілий у розсолі", під назвою "Вальбрезо фета".
Але представник компанії повідомив, що продукт на фото мав "стару упаковку", а етикетку відтоді оновили. Компанія також повідомила, що зображення на її веб-сайті було замінено.
Міністерство сільського розвитку та продовольства Греції підтвердило, що отримало скаргу на "білий сир, який, хоча і виробляється у Франції, але маркується як фета і продається в третіх країнах". У міністерстві зазначили, що навколо цієї справи в Греції було "величезне обговорення і розголос", і міністерство планує підняти це питання перед французькою владою.
Директор Елені Цавара сказала: "Ми оцінюємо і попередньо робимо висновок, що така практика порушує законодавство ЄС, а отже, має негативний ефект і завдає шкоди виробникам фети, порушуючи їхні права інтелектуальної власності, що призводить до недобросовісної конкуренції.
"Наша мета - захистити грецьких виробників, і ми сповнені рішучості зупинити це порушення".
Компанія Lactalis заявила, що виробляє фету на своєму заводі у Волосі, материкова Греція, який "відповідає специфікаціям AOP".
Речник компанії додав: "Ми ніколи не продавали фету в Європейському Союзі, яка не відповідала б специфікаціям.
"З початку 2021 року ми не виробляємо і не продаємо дозрілий сир з овечого молока під брендом Valbreso Feta в Європейському Союзі".
Фета отримала статус PDO у 2002 році, що означає, що все, що маркується як "фета", має бути вироблене в Греції та містити певний відсоток овечого молока.
У своїй заявці на отримання статусу PDO грецька влада дала таке визначення фети "Білий столовий сир, який зберігається в розсолі і виробляється традиційними методами виключно з овечого молока або з суміші овечого і козячого молока, причому частка останнього не повинна перевищувати 30% від маси нетто молока".
Його можна виробляти в Македонії, Фракії, Фессалії, центральній частині материкової Греції, Пелопоннесі та на Лесбосі.
Європейська комісія заявляє: "Справжній продукт свого середовища, рецепт і метод виробництва [фети] відображають унікальну місцевість Греції і ґрунтуються на сукупному ноу-хау більш ніж двох тисячоліть.
Цавара сказав: "Грецька влада діятиме інституційно, спираючись на чинне законодавство ЄС про географічні зазначення, і буде наполегливо продовжувати інформувати всі необхідні сторони та зацікавлені сторони, а також компетентні органи Франції, щоб отримати відповідні адміністративні або судові заходи. Наша мета - захистити грецьких виробників, і ми сповнені рішучості зупинити це порушення".
Молочний гігант Lactalis заперечив звинувачення у порушенні правил ЄС щодо захищеного зазначення походження (PDO), виробляючи сир, маркований як "фета", у Франції.
Місцеві ЗМІ Греції повідомляють, що на сайті французької транснаціональної корпорації продукт був вказаний як "французький м'який сир з овечого молока, дозрілий у розсолі", під назвою "Вальбрезо фета".
Але представник компанії повідомив, що продукт на фото мав "стару упаковку", а етикетку відтоді оновили. Компанія також повідомила, що зображення на її веб-сайті було замінено.
Міністерство сільського розвитку та продовольства Греції підтвердило, що отримало скаргу на "білий сир, який, хоча і виробляється у Франції, але маркується як фета і продається в третіх країнах". У міністерстві зазначили, що навколо цієї справи в Греції було "величезне обговорення і розголос", і міністерство планує підняти це питання перед французькою владою.
Директор Елені Цавара сказала: "Ми оцінюємо і попередньо робимо висновок, що така практика порушує законодавство ЄС, а отже, має негативний ефект і завдає шкоди виробникам фети, порушуючи їхні права інтелектуальної власності, що призводить до недобросовісної конкуренції.
"Наша мета - захистити грецьких виробників, і ми сповнені рішучості зупинити це порушення".
Компанія Lactalis заявила, що виробляє фету на своєму заводі у Волосі, материкова Греція, який "відповідає специфікаціям AOP".
Речник компанії додав: "Ми ніколи не продавали фету в Європейському Союзі, яка не відповідала б специфікаціям.
"З початку 2021 року ми не виробляємо і не продаємо дозрілий сир з овечого молока під брендом Valbreso Feta в Європейському Союзі".
Фета отримала статус PDO у 2002 році, що означає, що все, що маркується як "фета", має бути вироблене в Греції та містити певний відсоток овечого молока.
У своїй заявці на отримання статусу PDO грецька влада дала таке визначення фети "Білий столовий сир, який зберігається в розсолі і виробляється традиційними методами виключно з овечого молока або з суміші овечого і козячого молока, причому частка останнього не повинна перевищувати 30% від маси нетто молока".
Його можна виробляти в Македонії, Фракії, Фессалії, центральній частині материкової Греції, Пелопоннесі та на Лесбосі.
Європейська комісія заявляє: "Справжній продукт свого середовища, рецепт і метод виробництва [фети] відображають унікальну місцевість Греції і ґрунтуються на сукупному ноу-хау більш ніж двох тисячоліть.
Цавара сказав: "Грецька влада діятиме інституційно, спираючись на чинне законодавство ЄС про географічні зазначення, і буде наполегливо продовжувати інформувати всі необхідні сторони та зацікавлені сторони, а також компетентні органи Франції, щоб отримати відповідні адміністративні або судові заходи. Наша мета - захистити грецьких виробників, і ми сповнені рішучості зупинити це порушення".
