ЄС та Київ засуджують односторонні заборони, спрямовані на захист місцевих фермерів в умовах надлишку та падіння цін
Словаччина приєдналася до Польщі та Угорщини, в односторонньому порядку припинивши імпорт зерна та інших продуктів харчування з України, щоб захистити своїх фермерів, що було розкритиковано Києвом та Європейською комісією як неприйнятне рішення.
ЄС очікує від центральноєвропейських держав "пояснень", заявив високопосадовець, після того, як Польща та Угорщина оголосили про свої заборони на вихідних, а Словаччина наслідувала їхній приклад у понеділок. Болгарія також заявила, що розглядає можливість заборони.
Чиновник сказав, що низькі світові ціни і попит означають, що велика кількість українського зерна, зокрема, залишається в блоці, а не продається, додавши, що це означає, що велика кількість українського зерна залишається в блоці, а не продається: "Існує проблема... ми подивимося, що ми можемо зробити в найближчі тижні і місяці".
Після вторгнення Росії в Україну минулого року деякі чорноморські порти були заблоковані, і українське зерно, яке значно дешевше, ніж вироблене в ЄС, залишилося в Центральній Європі, головним чином, через логістичні проблеми.
Перенасичення ринку зерном і падіння цін на нього сильно вдарили по місцевих фермерах і створили нагальну політичну проблему, зокрема для польської правлячої націоналістичної партії "Право і справедливість" (PiS), яка з початку війни була однією з найпалкіших прихильниць України, але покладається на підтримку сільського електорату і цього року очікує важких виборів.
Українському зерну має бути дозволено принаймні транзит через Польщу, заявив у понеділок міністр сільського господарства України Микола Сольський, коли у Варшаві розпочалися термінові переговори щодо врегулювання суперечки між двома країнами. "Першим кроком ... має бути відкриття транзиту, тому що це дуже важливо і це те, що повинно бути зроблено беззастережно, а після цього ми будемо говорити про інші речі", - сказав він.
За словами Сольського, українська сільськогосподарська продукція, що постачається до Польщі та через її територію, становить близько 10% від загального експорту продовольства країни - життєво важливого сектору її зруйнованої війною економіки - і ще 6% припадає на Угорщину.
Після екстреного засідання уряду в суботу вдень Польща оголосила, що забороняє імпорт багатьох сільськогосподарських товарів з України, в тому числі тих, які в кінцевому підсумку призначені для інших країн, щонайменше до початку липня. "Ми ніколи не залишимо фермерів без допомоги", - написав у Твіттері прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький. Міністр економічного розвитку Вальдемар Буда підтвердив у неділю, що заборона є "повною, в тому числі на транзит через Польщу".
Міністр сільського господарства країни Роберт Телус заявив, що заборона була необхідна, щоб "відкрити очі ЄС на те, що потрібні подальші рішення, які дозволять продуктам з України йти вглиб Європи, а не залишатися в Польщі".
Пізніше в суботу міністр сільського господарства Угорщини Іштван Надь заявив, що заборона Будапешта на імпорт з України зернових і олійних культур, а також інших сільськогосподарських продуктів, включаючи фрукти, овочі, молочні продукти, яловичину, свинину і яйця, триватиме до 30 червня. Надь заявив, що Угорщина і Польща, які втягнуті в тривалі конфлікти з Брюсселем щодо незалежності судової влади, свободи преси та прав ЛГБТК+, і яким було припинено фінансування з боку ЄС, діють "за відсутності значущих заходів з боку ЄС".
Речник Єврокомісії з питань торгівлі та сільського господарства заявив, що торговельна політика є виключною компетенцією ЄС, і односторонні дії "неприйнятні". У такі складні часи вкрай важливо координувати та узгоджувати всі рішення в рамках ЄС".
Український уряд заявив, що "завжди з розумінням ставився до ситуації в польському аграрному секторі та оперативно реагував на різні виклики", але додав: "Односторонні радикальні дії не прискорять позитивного вирішення ситуації".
Сольський сказав, що саме "український фермер знаходиться в найскладнішій ситуації. Ми просимо польську сторону взяти це до уваги".
Минулого місяця Комісія запропонувала екстрене фінансування фермерам центральноєвропейських країн-членів ЄС, щоб компенсувати надлишок українського зерна, але деякі з них поскаржилися, що цього недостатньо, і фермери висловили гучні протести.
Про це заявив у понеділок офіційний представник ЄС: "Європейська комісія виділила гроші, але ми бачимо, що вони не відповідають очікуванням деяких країн-членів".
Словаччина приєдналася до Польщі та Угорщини, в односторонньому порядку припинивши імпорт зерна та інших продуктів харчування з України, щоб захистити своїх фермерів, що було розкритиковано Києвом та Європейською комісією як неприйнятне рішення.
ЄС очікує від центральноєвропейських держав "пояснень", заявив високопосадовець, після того, як Польща та Угорщина оголосили про свої заборони на вихідних, а Словаччина наслідувала їхній приклад у понеділок. Болгарія також заявила, що розглядає можливість заборони.
Чиновник сказав, що низькі світові ціни і попит означають, що велика кількість українського зерна, зокрема, залишається в блоці, а не продається, додавши, що це означає, що велика кількість українського зерна залишається в блоці, а не продається: "Існує проблема... ми подивимося, що ми можемо зробити в найближчі тижні і місяці".
Після вторгнення Росії в Україну минулого року деякі чорноморські порти були заблоковані, і українське зерно, яке значно дешевше, ніж вироблене в ЄС, залишилося в Центральній Європі, головним чином, через логістичні проблеми.
Перенасичення ринку зерном і падіння цін на нього сильно вдарили по місцевих фермерах і створили нагальну політичну проблему, зокрема для польської правлячої націоналістичної партії "Право і справедливість" (PiS), яка з початку війни була однією з найпалкіших прихильниць України, але покладається на підтримку сільського електорату і цього року очікує важких виборів.
Українському зерну має бути дозволено принаймні транзит через Польщу, заявив у понеділок міністр сільського господарства України Микола Сольський, коли у Варшаві розпочалися термінові переговори щодо врегулювання суперечки між двома країнами. "Першим кроком ... має бути відкриття транзиту, тому що це дуже важливо і це те, що повинно бути зроблено беззастережно, а після цього ми будемо говорити про інші речі", - сказав він.
За словами Сольського, українська сільськогосподарська продукція, що постачається до Польщі та через її територію, становить близько 10% від загального експорту продовольства країни - життєво важливого сектору її зруйнованої війною економіки - і ще 6% припадає на Угорщину.
Після екстреного засідання уряду в суботу вдень Польща оголосила, що забороняє імпорт багатьох сільськогосподарських товарів з України, в тому числі тих, які в кінцевому підсумку призначені для інших країн, щонайменше до початку липня. "Ми ніколи не залишимо фермерів без допомоги", - написав у Твіттері прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький. Міністр економічного розвитку Вальдемар Буда підтвердив у неділю, що заборона є "повною, в тому числі на транзит через Польщу".
Міністр сільського господарства країни Роберт Телус заявив, що заборона була необхідна, щоб "відкрити очі ЄС на те, що потрібні подальші рішення, які дозволять продуктам з України йти вглиб Європи, а не залишатися в Польщі".
Пізніше в суботу міністр сільського господарства Угорщини Іштван Надь заявив, що заборона Будапешта на імпорт з України зернових і олійних культур, а також інших сільськогосподарських продуктів, включаючи фрукти, овочі, молочні продукти, яловичину, свинину і яйця, триватиме до 30 червня. Надь заявив, що Угорщина і Польща, які втягнуті в тривалі конфлікти з Брюсселем щодо незалежності судової влади, свободи преси та прав ЛГБТК+, і яким було припинено фінансування з боку ЄС, діють "за відсутності значущих заходів з боку ЄС".
Речник Єврокомісії з питань торгівлі та сільського господарства заявив, що торговельна політика є виключною компетенцією ЄС, і односторонні дії "неприйнятні". У такі складні часи вкрай важливо координувати та узгоджувати всі рішення в рамках ЄС".
Український уряд заявив, що "завжди з розумінням ставився до ситуації в польському аграрному секторі та оперативно реагував на різні виклики", але додав: "Односторонні радикальні дії не прискорять позитивного вирішення ситуації".
Сольський сказав, що саме "український фермер знаходиться в найскладнішій ситуації. Ми просимо польську сторону взяти це до уваги".
Минулого місяця Комісія запропонувала екстрене фінансування фермерам центральноєвропейських країн-членів ЄС, щоб компенсувати надлишок українського зерна, але деякі з них поскаржилися, що цього недостатньо, і фермери висловили гучні протести.
Про це заявив у понеділок офіційний представник ЄС: "Європейська комісія виділила гроші, але ми бачимо, що вони не відповідають очікуванням деяких країн-членів".
